- kaléidoscopique
-
• 1835 fig.; de kaléidoscope♦ Du kaléidoscope. — Fig. ⇒ changeant. « mise en scène kaléidoscopique et mouvementée » (Jarry).⇒KALÉIDOSCOPIQUE, adj.A. — Qui se rapporte au kaléidoscope. Un arrangement comparable à celui des morceaux de verre qui composent une figure kaléïdoscopique (BERGSON, Évol. créatr., 1907, p. 306).B. — P. anal. Qui rappelle le kaléidoscope par ses combinaisons de formes et de couleurs variées. Le fouillis même, dans les recoins, des choses familières (...), de tous les accessoires multiples des spectacles divers, entrevus (...) dans leur nuit et leur miroitement kaléidoscopique, amusait leurs yeux (E. DE GONCOURT, Zemganno, 1879, p. 150).C. — Au fig. Qui évoque le kaléidoscope par ses assemblages d'éléments divers, parfois hétéroclites. La Pologne agitée, kaléidoscopique, urbanisée, voire à demi-bolchévisée d'aujourd'hui (Arts et litt., 1936, p. 52-2). Les travaux sont si nombreux que je serai obligé de les condenser dans une brève revue kaléidoscopique (Ce que la Fr. a apporté à la méd., 1946, p. 217).REM. Kaléidoscopiquement, adv., hapax. De manière kaléidoscopique. Quelle élite! (...) Kaléidoscopiquement cosmopolite (ROSTAND, Chantecler, 1910, III, 3, p. 160).Prononc. : [
]. Étymol. et Hist. 1835 ([BALZAC] Études de mœurs au XIXe s., Introduction par Félix Davin ds La Comédie humaine, Gallimard, t. 1, 1976, p. 1157, cf. G. Roques ds Trav. Ling. Litt. Strasbourg, t. 10 1re part., p. 138). Dér. de kaléidoscope; suff. -ique.
kaléidoscopique [kaleidɔskɔpik] adj.ÉTYM. 1835, Balzac, sens fig.; de kaléidoscope.❖1 Du kaléidoscope.2 Fig. Coloré et qui change rapidement.1 Aller voir la pièce, avec sa mise en scène kaléidoscopique et mouvementée, donne assez l'illusion qu'on a l'heur d'être un bibliophile milliardaire, possesseur d'un exemplaire enluminé, raffinement inédit, au cinématographe.A. Jarry, Critiques de théâtre, Crainquebille, in Œ. compl., t. VII, p. 259.2 Et il est vrai que le LSD suscite des phénomènes de remémoration extrêmement intenses, que, sous son influence, le passé explose à la conscience de façon kaléidoscopique (…)Claude Olievenstein, Il n'y a pas de drogués heureux, p. 126.REM. L'adv. kaléidoscopiquement est attesté chez Rostand (in T. L. F.).
Encyclopédie Universelle. 2012.